METODI DI DEPOSITO
Home-immediately access 800+ free online publications. Download CD3WD (680 Megabytes) and distribute it to the 3rd World. CD3WD is a 3rd World Development private-sector initiative, mastered by Software Developer Alex Weir and hosted by GNUveau_Networks (From globally distributed organizations, to supercomputers, to a small home server, if it's Linux, we know it.)

home.cd3wd.ar.cn.de.en.es.fr.id.it.ph.po.ru.sw

DEPOSITO METODI

VOLUME DI III DI
DEPOSITO DEL GRANO DELLA FATTORIA PICCOLO

DA

CARL LINDBLAD, CORPO DI PACE

AND

LAUREL DRUBEN, VITA


CORPO DI ACTION/PEACE I VOLONTARII DI IN TECNICO
PROGRAMMA & ADDESTRANDO DIARIO L'ASSISTENZA DI
MANUALE SERIES NUMBER 2 PUBBLICAZIONI DI VITA
MANUAL SERIE NUMERO 35E


FIRST PRINTING SETTEMBRE 1976

SECOND LA STAMPA,
IN TRE VOLUMES LUGLIO 1977

TERZO PRINTING LUGLIO 1980

VITA
1600 Boulevard di Wilson, Seguito 500
Arlington, Virginia i 22209 Stati Uniti
TEL: 703/276-1900. Facsimile: 703./243-1865
Internet di : pr-info@vita.org

INDICE DI

INTRODUTTIVO

Lo Scopo del Manuale
Le Persone Che Prepararono Questo Manuale
Le Organizzazioni che Patrocinano
Come Usare Questo Manuale

Introduzione
Reazione
Principi di deposito
Trovando un Luogo di Deposito Buono & le Illustrazioni
Pulendo e Riparando il Suo Luogo di Deposito & le Illustrazioni
Grano che immagazzina in Granai di Cesto
Foglio di istruzione per Immagazzinare Grano in Cesti
Grano che immagazzina in Sacchi
Grano che mescola ed Insetticidi per Sacco e Deposito di Piccolo-contenitore
Pile che trattano di Grano Insaccato--Insetticidi Raccomandati e Dosature
Grano che immagazzina in Sommario di Sacks:
Deposito ermetico
Immagazzinando in Zucche e Cesti
Grano che immagazzina in Buche di Sottosuolo
Grano che immagazzina in Sacchi Di plastica, ed Illustrazioni
Grano che immagazzina in Tamburi di Metallo
Grano che immagazzina in Bidoni di Metallo
Silo del Metallo del foglio
Fumigation di Quantità Piccole di Grano Immagazzinato: in Borse Di plastica
sotto Fogli Di plastica
ed in Contenitori di Metallo Piccoli o Sili
Immagazzinando in Strutture Di terra
Il Bidone di Pusa indiano
Silo di Mudblock migliorato
Come Usare il Suo Silo di Mudblock
Ferrocement per Deposito di Grano
Una Veduta d'insieme di Usi del Deposito del Grano per Ferrocement:
Silo di Ferrocement tailandese (Thailo)
Buche Sotterranee e Ferrocement-rigate
e Ferrocement Grano Strutture Altre
Grano che immagazzina in Strutture di Cement/Concrete
Mattone Grano Deposito Silo
L'il Silo della Doga del Cemento di 4.5 Tonnellata
Istruzioni per Uso del Silo della Doga del Cemento
Blocco concreto Sili Quadrati per Deposito Cooperativo

BIBLIOGRAFIA

TAVOLE DI CONVERSIONE

SCOPO DI DI IL MANUALE

Deposito del Grano della Fattoria piccolo è un set di come-a manuali. Together questi
volumi provvedono una veduta d'insieme comprensiva di problemi di deposito e
considerazioni come loro riferiscono al coltivatore piccolo. Gli autori
raccomandi i volumi sia acquistato come un set perché le forme di materiale
un lavorando eccellente e completo ed insegnando attrezzo per sviluppo
lavoratori nel field. Queste informazioni di deposito di grano possono essere adattate
facilmente soddisfare su-il-lavoro ha bisogno; già si usa come il
base per un'officina di deposito di grano e seminario in Africa Est.

Questo set di pubblicazioni trattiene lo scopo del volume originale:
portare insieme e comunicare efficacemente eseguire una battuta di rimando personale
1) i principi di base di deposito di grano e 2) le soluzioni pratiche
essendo usato attualmente ed esaminò in tutto il mondo combattere
deposito di grano problems. al quale Solamente la configurazione è cambiata:

* riduce stampa e spese di affrancatura.

* permette aggiornamento e revisionando un volume ad una durata.

* provvede libri più piccoli che sono più facili tenere ed usare
che il grande, volume singolo.

* fa porzioni delle informazioni disponibile all'utente
che è interessato in solamente uno specialmente o un altro di
gli aspetti notevoli di deposito di grano di fattoria piccolo.

Chiaramente, è impossibile per coprire tutte le situazioni di deposito in questo
manual. Ma coltivatori che capiscono il di base, principi immutabili
di asciugando ed immagazzinare grano è meglio capace di adattare le idee, suggerimenti
e le tecnologie da parti altre del mondo alle necessità loro proprie.
Questo materiale era preparato per uso da quelli che funzionano facilitare
tale comprensione.

VEDUTA D'INSIEME DI IL MANUALE

Volume io, mentre " Preparando Grano per Deposito, " discute deposito di grano
problemi come loro sono affrontati da coltivatori su piccola scala. Questo volume
contiene chiarimenti della struttura di grano, la relazione
tra grano e l'umidità, il bisogno per asciugare corretto. Uno grande
sezione contiene piani particolareggiati, pienamente illustrati per costruire
una varietà di dryers del grano su piccola scala.

Volume II, " Nemici di Grano Immagazzinato " è un studio profondo di due
insetti di enemies: notevoli e rodents. che Ognuno è discusso in dettaglio
con orientamenti per 1) definendo la taglia del problema e 2) proteggendo
granisca da chimico e non-chimico vuole dire. Questo volume
include dose ed informazioni di uso per una varietà di insetticidi, come bene
come suggerimenti per prepararsi materiali ad essere usato in audio-visuale
presentazioni.

Volume III, Metodi di " Deposito " contiene un esame di installazioni di deposito
dal granaio di cesto-tipo più tradizionale per massicciare bidoni e cemento
silos. L'enfasi in questo volume è su migliorare installazioni esistenti;
per esempio, là è dettagliato procedure di costruzione per un
fango migliorato Deposito di silo. in buche di sottosuolo e saccheggia anche è
discussed. There sono orientamenti per usare insetticidi in deposito
situations. che Il silo più grande presentato in dettaglio è la tonnellata del 4.5
silo di doga di cemento.

LE PERSONE CHE PREPARARONO QUESTO MANUALE

Carl Lindblad servì come un Volontario del Corpo della Pace in Dahomey (il Benin)
da 1972 a 1975. Come un Volontario, Lindblad lavorato in programmi
disegnato presentare e popolarizzare una varietà di deposito di grano
technologies. Sul suo ritorno agli Stati Uniti, lui cominciò il compito
di collaborare insieme questo manuale come un consulente a VITA e la Pace
Corps. attualmente, lui serve come un consulente ad un numero di internazionale
organizzazioni, specializzandosi in tecnologie adatte per
deposito di grano--nelle aree di progettare, dilazione e valutazione.
Lui passa molto del suo tempo nel campo.

Laurel Druben servì come un Servizi Volontari ed Internazionali, Inc.
Dia volontariamente in Laos da 1966 a 1968. Mentre in Laos lei era un
progettista di curriculum ed un insegnante dell'inglese come una seconda lingua.
Di conseguenza, lei lavorò con una ditta consulente che valuta governo-consolidato
ricerca e sviluppo proietta, corse un piccolo istruzione-diretto
affari, ed era un consulente indipendente e proposta
writer. Druben che ha lavorato e ha vissuto in India ed il Micronesia,
così come l'Asia Del sud-est, è Direttore di Comunicazioni per VITA.

Molti grazie sono dovuti agli specializzati e persone interessate a che lavorarono
renda possibile questo manuale:

che Un numero delle persone di VITA ha provvisto revisione tecnica, opera
e le abilità di produzione:

Staff l'assistenza--John Goodell

Section 4, Vol. Io i materiali--Frederick Bueche

revisione Tecnica--Douglas Barnes, Merle Esmay, Highland di Enrico
Larry Van Fossen, Harold Willson, Kenton Harris

Opera di --Giorgio Clark, John Goodell, Kenneth Lloyd
Nicholas Reinhardt, Guy Welch

I Grazie di è esteso agli individui seguenti ed istituzioni
sul quale ha provvisto assistenza inapprezzabile in palcoscenici primi di lavoro
il manuale:

Mary Ernsberger e Margot Aronson, Programma del Corpo della Pace e
Training Diario, Stati Uniti
Brenda Gates, Pace Corpo Informazioni Raccolta & Cambio, Stati Uniti

che Prodotti Immagazzinati e Tropicali Concentrano, TPI, Gran Bretagna
Enrico Barer e Floyd Herum, Reparto di Ingegneria Agricolo
Ohio di l'Università Statale, Stati Uniti
Reparto di di Scienza di Grano ed Industria, Kansas l'Università Statale,
GLI STATI UNITI DI
Servizio di Ricerca Agricolo, Reparto dell'Agricoltura, Stati Uniti
Dilazione Progetto Realizzazione Reparto, Ministero di
L'Agricoltura di , Etiopia
F. W. Bennett, Stati medio-occidentali Ricerca Istituto, Stati Uniti
Supervised Programmi di Credito Agricoli (SACP), il Belize
Pietro Giles, Nicaragua
Donald Pfalser, Sviluppo di Cooperative Agricolo Internazionale
(ACDI), GLI STATI UNITI
Scrivania di Assistenza Tecnica, Agenzia Stati Uniti per Internazionale
Sviluppo di (l'Aiuto), gli Stati Uniti
Centro della Ricerca dello Sviluppo Internazionale, Università di Alberta
Il Canada di
League per Istruzione di Cibo Internazionale (Vita), gli Stati Uniti
il de di Institut Recherches Agronomiques le Tropicales et des Culture
Vivrieres (IRAT), la Francia
Posto-raccolto Raccolto Protezione Progetto, Università di Hawaii, Stati Uniti
Servizio di Ingegneria Agricolo, FAO
Centro di Deposito Rurale africano, IITA, Nigeria
Institute per Ricerca Agricola, l'Ahmadu Bello Università,
La Nigeria di
Swaziland Progetto del Deposito del Grano Rurale
Jim McDowell, Tecnologia di Cibo e Sezione di Nutrizione, UNICEF, Kenia
Gordon Yadcuik, Nationale de Centrista Recherches Agronomiques (CNRA),
Il Senegal di
R. A. Boxall, indiano Istituto del Deposito del Grano, A.P., l'India
Siribonse Boon-Long, Ministero dell'Agricoltura e la Cooperazione
La Thailandia di
asiatico Istituto della Tecnologia, Università di Chulalongkorn, Thailandia
Merrick Lockwood, il Bangladesh Consiglio di Ricerca Agricolo
Istituto della Ricerca del Riso Internazionale (IRRI), il Filippine
Dante de Padova, l'Università di Los Banos, Filippine

LE ORGANIZZAZIONI CHE PATROCINANO

Deposito del Grano della Fattoria piccolo è parte di una serie di pubblicazioni combinare
Corpo di pace campo pratico esperimenta con VITA expertise tecnica
in aree nelle quali lavoratori di sviluppo hanno le difficoltà speciali
materiali di risorsa utili che trovano.

Corpo di ACTION/Peace

Siccome 1961 Volontarii del Corpo della Pace hanno lavorato al livello di grassroots
in paesi in tutto il mondo in aree di programma come agricoltura,
salute pubblica, ed istruzione. Prima di cominciare il loro due-anno
compiti, Volontarii è dato addestramento in croce-culturale, tecnico,
e lingua skills. Questo addestramento li aiuta a vivere e lavorare
da vicino con le persone dei loro paesi di oste. Anche, li aiuta
avvicinarsi a problemi di sviluppo con idee nuove delle quali si avvalgono
risorse localmente disponibili e è adatto alle culture locali.

Recentemente Corpo di Pace stabilì una Raccolta di Informazioni e
Scambi, così che queste idee svilupparono durante servizio nel campo
potrebbe essere fatto disponibile alla serie larga di lavoratori di sviluppo che
li trovi Materiali di useful. dal campo ora sta essendo
raccolto, fece una rassegna, e riservato nella Raccolta di Informazioni e
Scambi system. I materiali più utili saranno divisi col
sviluppo world. La Raccolta di Informazioni e Cambio provvede
una fonte importante di materiali di ricerca campo-basati per la produzione
di come-a manuali come Deposito del Grano della Fattoria Piccolo.

VITA

Le persone di VITA sono specialiste che danno volontariamente il loro tempo gratis per rispondere
richieste per assistenza tecnica. Molti Volontarii di VITA hanno vissuto
e lavorato in paesi altri, spesso come Corpo di Pace Volunteers. Most
Le persone di VITA ora lavorano negli Stati Uniti ed altro sviluppò
paesi dove sono ingegneri, dottori, scienziati, coltivatori loro
architetti, scrittori, artisti e così su. Ma loro continuano a lavorare
con persone in paesi altri attraverso VITA. VITA Volontarii hanno
pressocché sta provvedendo assistenza tecnica al terzo Mondo per
20 anni.

Richieste per assistenza venuta a VITA da molte nazioni. Ogni richiesta
è maneggiato da un Volontario con le abilità giuste. Per esempio, un
interrogi su deposito di grano in America Latina sarebbe maneggiato da un
professore dell'agricoltura, ed una richiesta per un piantare migliorato
perfezioni andrebbe da un ingegnere agricolo. Questi VITA Volunteers,
molto di chi ha vissuto e ha lavorato in terzi paesi di Mondo, è
familiare coi problemi speciali di queste aree e è capace dare
utile, ed appropria, risposte.

VITA fa l'expertise delle persone di VITA disponibile ad un pubblico largo
attraverso il suo programma di pubblicazioni.
COME USARE QUESTO MANUALE

Lavoratori di sviluppo possono usare materiale da questo manuale in un numero di
modi:

* Discussions. che Il manuale provvede presentazioni chiare di grano
Principi di deposito di dai quali Lei può prendere materiale per condurre
Discussioni di con coltivatori e leader di villaggio.

* Demonstrations. There sono suggerimenti per dimostrazioni e
sperimenta che è probabile che Lei trovi utile per illustrare grano
Principi di deposito di a coltivatori.

* le Foglioline. Alcuno del materiale è stato preparato nella forma
di foglioline illustrate che possono essere usate direttamente da Lei
con un coltivatore. Loro possono richiedere poco o nessun adattamento da
Lei. Ma, se Lei preferisce, Lei può usare la struttura del
distribuisce volantini e sostituto fotografa specifico alla Sua area.
Il materiale su controllo di roditore in Volume II è un esempio buono
of qualche genere di fogliolina.

* Costruzione Plans. Molti dei piani di costruzione sono stati
semplificò così che Lei sarà capace di lavorare più da vicino con
il farmer. Alcuni dei piani sono pienamente illustrated. Lei
potrebbe aggiungere fotografie dei passi di lavoro che mostrano le condizioni in
il Suo area. è probabile che dopo che Lei presenta il materiale,
I coltivatori di possono fare seguire themselves. le istruzioni Il
I piani di sono scritti così che loro sarebbero facili tradurre
in languages. locale Il Granturco Migliorato che Asciuga Mangiatoia in
Volume di io sono un esempio buono di un un passo alla volta, illustrò
Presentazione di .

* Checklists. Alcuno del materiale più probabile essere utile per
coltivatori su piccola scala sono stati semplificati e sono stati preparati in lista
o mano-fuori form. Questo materiale si presterebbe a
Illustrazioni di o fotografie, così può andare bene meglio nel
situation. locale Le liste su controlling graniscono deposito
Pesti di insetto di incluse in Volume che II è in questa categoria.

* gli Esempi. Gli appendices contengono esempi di foglioline che
è stato preparato da lavoratori di sviluppo in molti paesi.
Questi esempi sono stati inclusi per dargli alcuni
Idea di di come i materiali in questo manuale sarebbero organizzati,
illustrò, tradusse, e presentò giungere a coltivatori.

* le Fonti. Wherever Possibile, indirizzi sono dati così che Lei
Può scrivere per ulteriori informazioni su un soggetto .

* Information. Ulteriore appendices Altri contengono informazioni su
Aree di che, anche se importante, non può essere coperto pienamente fra
lo scopo di questo manuale, per esempio programma di deposito
Pianificazione di . che Una bibliografia è provvista alla fine di ogni volume.

Questi sono alcuni degli scopi di Deposito del Grano della Fattoria Piccolo. che Lei vuole
probabilmente scoperta aggiunse uses. Mentre non è possibile fare questo
manuale specifico alle situazioni o la cultura della Sua area particolare,
le informazioni sono presentate così che Lei può fare questo molto facilmente da
somme che fanno o sostituzioni al materiale.

Dimensioni sono date in unità metriche nel testo ed illustrazioni.
Tavole di conversione sono provviste alla fine di ogni volume.

Questo manuale crescerà e cambierà come i suoi lettori ed utenti spedisca in
materiale supplementare, commenti, e le idee per approcci nuovi per granire
problemi di deposito e modi migliori di comunicare con farmers. Suo
le idee proprie e conclusioni sono benvenute. per il quale Una forma è stata inclusa
i Suoi comments. Please ci spediscono i risultati del Suo silo o dryer
building. Let noi sappiamo come Lei usò le informazioni e come poteva
sia faccia anche più utile a Lei. Tell noi come Lei cambiò un piano a
vada bene le necessità locali.

La Sua esperienza c'aiuterà a produrre manuali dell'utilità crescente
alla comunità di sviluppo mondiale.

RISPONDA FORMA

Per la Sua convenienza, una forma di replica è stata inserita here. Please
lo spedisca in e ci faccia sapere come il manuale ha aiutato o può essere fatto
più helpful. Se la forma di replica sta perdendo dal Suo libro, appena metta
i Suoi commenti, suggerimenti descrizioni di problemi, ecc. su un
pezzo di carta e li spedisce a:

GRAIN IL DEPOSITO
3706 RHODE ISOLA VIALE
MT DI . PIÙ PIOVOSO, MD 20822
L'U.S.A DI


<FIGURA 1>

51cp01.gif (437x437)



INTRODUZIONE

Ogni coltivatore ha del metodo di immagazzinare il suo grano. Alcun miglioramento in
questo metodo di deposito deve essere fatto da passi che il coltivatore considera la destra
uni per la sua situazione o bisogno. Un coltivatore in che immagazzina il suo grano in sacchi
un angolo di casa sua non può essere pronto costruire un cemento silo. Perché
questo coltivatore ha paura che ladri prenderanno il suo grano, lui non può volere
costruire alcun tipo di contenitore di deposito fuori di casa sua.

Per questo coltivatore, provando un metodo che asciuga diverso, o pulendo il suo deposito
borse, o migliorando una sistemazione di accatastamento, o aggiungendo insetticidi a saccheggiò
grano potrebbe essere un grande, prima avanzi verso deposito migliorato.

Se un coltivatore sta lagnandosi su insetti e roditori che mangiano suo immagazzinò
granisca, Lei ha un'apertura per dire, facciamo qualche cosa su quel problema ".
Ma se i coltivatori nella Sua area sentono, " è stato così sempre, e là
non è nulla che noi possiamo fare circa lui, il " Suo primo lavoro è convincere il coltivatore
che c'è qualche cosa che lui può fare sui suoi problemi.

Solamente Lei può presentare il materiale da questo manuale perché Lei sa il
area dove Lei work. Hopefully, le parti più prime di questo manuale hanno
purché molta informazioni utile e materiale. Se un coltivatore non è
pronto forse Lei può trovare fare miglioramenti nel suo metodo di deposito, il
materiale in questo manuale per mettere insieme foglioline che aiuterebbero show
cosa cambi potrebbero fare per lui. Uno coltivatore convinto può essere tutto che prende
cominciare cose.

Cambi solamente comincia quando coltivatori credono che le idee nuove e le tecnologie possono
sia utile a them. che Loro possono incominciare fare cambi solamente piccoli in
il metodo che già è usato. Ma il punto importante è che qualche cosa
diverso sta essendo tried. Then, quando il coltivatore vede un miglioramento in
la qualità del suo grano immagazzinato, Lei ha un'apertura per dire, " Ora forse
gradirebbe provare un metodo di deposito che fare uguaglia più per Lei ".
Forse quello è il tempo per suggerire un tamburo di metallo o un silo di fango.

Lei sa dal Suo lavoro che cambio sembra essere accettatlo slowly. molto
è buono ricordare il fatto che per un coltivatore che ha fatto sempre
cose il modo stesso, aggiungendo una piccola quantità di insetticida ad un sacco di
grano è un change. grande è molto facile dare persone più di loro
voglia o è pronto ricevere.

Questa sezione del manuale porta insieme tutte le informazioni di deposito di grano
quale fu presentato più primo:

* discute e mostra dei metodi di deposito tradizionali
e dà direzioni specifiche per migliorare questi metodi.
Alcuni di questi metodi sono sacco, cesto, e deposito di buca.

* dà piani per, fra altri, mudblock, ferrocement
Petrolio-tamburo di e sili di cemento-doga.

* descrive possibilità di deposito altre di dare alcuni
L'idea di della serie di metodi in uso.

Questa sezione, insieme con le parti più prime del manuale dovrebbe aiutare
Lei per aiutare coltivatori a definire le loro scelte. per provvedere anche ulteriori informazioni,
ci sono degli appendices preziosi al manuale:

DEPOSITO PRINCIPI

Genere qualunque di metodo di deposito che un coltivatore usa, ci sono principi certi
su che è basato ogni metodo. Ogni contenitore di deposito, nessuna questione quello che
guarda come o quello del quale è fatto, debba:

* tenga grano fresco ed asciutto.

* protegga grano da insetti.

* protegga grano da roditori.

Tutti i metodi di deposito tentano di fare le tre cose su. Ma fare questi
cose richiedono le pratiche di deposito buone e seguenti:

1. Drying il grano bene (a 12-13% contenuto di umidità) prima
che lo mette in deposito.

2. Putting grano pulito solamente in contenitori che hanno avuto
che ogni grano vecchio, polvere, paglia, ed insetti hanno rimosso.

3. Keeping il grano fresco e protetto da cambi grandi
in fuori di temperatures. Questo può essere fatto in un numero
di modi--usando materiali di edificio che non fanno facilmente
passa su cambi in fuori di temperature al grano immagazzinato,
tenendo o costruendo via contenitori di deposito da diretto
Luce del sole di , dipingendo il bianco di contenitori.

4. Protecting il grano da insetti seguendo regole per
Pulizia di ed asciugando, applicando insetticida o da
che mette il grano in deposito ermetico.

5. che Impermeabilizza gli edifici e contenitori tanto quanto possibile.
Questo è fatto ambo a proposito l'edificio è costruito
ed applicando materiali che non permettono ad acqua del mettere a bagno in
l'edificio sul quale edifici di Deposito di material. dovrebbero essere costruiti
bene-esaurì locations. che Loro non dovrebbero essere messi dove loro
sarà allagato da acqua di terra correre-via durante piogge pesanti.

6. Making che contenitori sicuri sono roditore-resi impermeabile in tutti i modi possibili.

7. Checking il grano regolarmente mentre è in deposito a
si assicura non è infestato, e recleaning seguente
Istruzioni di per distruggere insetti, se loro sono trovati quando
che il grano è controllato.

Un coltivatore che ha fermamente questi sette punti in mente saprà perché un
silo particolare o metodo di deposito è stato costruito o è stato cambiato in un certo
way. E lui possono fare poi molto per migliorare la facilità di deposito suo propria da
applicando la conoscenza a problemi suo propri.

Le idee e suggerimenti per metodi di deposito che seguono in questa sezione,
nessuna questione come diverso guardano loro, tutti richiedono che questi sette passi
sia preso se loro devono avere successo.

FINDING UN LUOGO DI DEPOSITO BUONO

SCRITTURA DI #1


Use: suggerito Questa scrittura e quello che seguono ne contengono
dei punti importanti per ricordare circa trovare,
pulendo, e riparando deposito places. VITA Volontario
artista Guy che T. Welch ha provvisto illustrazioni
di alcuni di questi punti per dare delle idee su modi
che questo materiale può essere presentato attraverso ritratti.

* i Ratti, topi, uccelli che insects,and forgiano distruggono molto
granisce. non è facile tenere via questi pericoli da
il Suo grain. Ma Lei possono fare molto tenerli via.

* Ripara un luogo buono per mettere il Suo grano prima che Lei porta
esso dal campo.

* Il luogo per deposito di grano è Grano di important. molto
Luoghi di deposito di devono essere costruiti su terra bene-esaurita,
così l'edificio o contenitore non è allagato
o assume troppo l'umidità dalla terra.

* insetti Più e forgia piaccia luoghi caldi, bagnati.

* Un luogo di deposito buono è fresco ed asciutto.

* deposito di Grano è più facile se Lei vive in un fresco, asciutto
sbarca. I Grani di è più facile proteggere.

* Ma insetti e roditori possono attaccare anche in questi
mette. I Coltivatori di deve proteggere il grano da questi
Pesti di dovunque loro vivono.

* Alcuni coltivatori immagazzinano grano in vasi di creta grandi con
muri spessi.

* Alcuni coltivatori usano tamburi di metallo per deposito di grano.

* Alcuni coltivatori in luoghi caldi misero grano in edifici
con fango spesso, intonaco, cemento o ricoprì di paglia muri
e roofs. muri Spessi aiutano a tenere l'aria calda fuori.
muri Spessi aiutano a tenere il grano fresco.

* Alcuni coltivatori immagazzinano granisca sotto il Grano di ground.
immagazzinò sotto la terra è tenuto fresco dalla terra.

* Lei può mettere contenitori di deposito di grano o vasi su pietre
o legno. Questo tiene i contenitori via la terra.
Le Arie di può ottenere sotto il container. Questa aria rinfresca il
granisce.

* Lei può costruire deposito alloggia o edifici su posti.
Questo tiene il pavimento via l'Acqua di ground. dal
La terra di non può trovare il pavimento che Arie di wet. possono passare sotto
il deposito che costruisce raffreddare il grano.

* ci sono molti modi di immagazzinare grano.

* Ricorda che il luogo di deposito deve tenere grano fresco
ed asciutto.

* Ricorda che il luogo di deposito deve essere pulito e gratuitamente
di insetti e roditori.

* il Suo lavoratore di dilazione può aiutarLa a trovare un modo di immagazzinare
Grano di che è buono per Lei.

<FIGURA 2>

51cp05.gif (437x437)



51cp06.gif (486x486)



51cp07.gif (600x600)



51cp08.gif (486x486)



51cp09.gif (486x486)



<FIGURA 3>

<FIGURA 4>

<FIGURA 5>
<FIGURA 6>

CLEANING E RIPARANDO IL SUO LUOGO DI DEPOSITO

SCRITTURA DI #2

* la Sua stanza di deposito o costruire deve essere Insetti di clean.
vive e ha famiglie in Ratti di places. sporchi, topi
A e pesti altre piacciono luoghi sporchi anche.

* Take via e scottatura o riduce in concime organico ogni polvere, pezzi vecchi di
Il grano di , immondizia, paglia, e loppa dal luogo di deposito.

* There non dovrebbe essere nessuno fessure e buchi nel pavimento,
Ceiling,or di Insetti di walls. e roditori usano questi buchi
per ottenere in.

* Fill e sigilla tutte le fessure e buchi.

* Seal buchi grandi in luoghi di deposito di legno con foglio
massiccia, lattina appiattita inscatola, o pezzi di legno.
Il Calcestruzzo di ed intonaco fanno materiale che sigilla buono per
intonaca, brick,and edifici concreti.

* Put la vernice o imbianca sui muri e pavimenti del
area di deposito di . che Questa vernice aiuta chiudono su molto piccoli
buca. Agli Insetti di piacciono questi buchi piccoli.

* non usa veleno finché Lei parla con la Sua dilazione
Lavoratore di .

* Put filo di maglia su aperture grandi e windows. Questo
terrà fuori ratti, polli, ed uccelli.

* Il tetto deve tenere pioggia da in. prossimo Il grano
deve essere tenuto asciutto.

* Mend tutti i buchi ed aperture nel tetto.

* Clean il fuori area circa il luogo di deposito.

* Clean fuori i contenitori che Lei mise il grano in.

* Bags o sacchi per immagazzinare grano devono essere scossi.

* Bags o sacchi dovrebbero essere bolliti in acqua calda ed essiccato
nel sole. Mend alcuni buchi che Lei trova nelle borse.

* Check con un lavoratore di dilazione per informazioni su
avvelena uccidere insetti e roditori.

* Lavoratore di dilazione di The conoscerà che veleno ad use. Lui
saprà come usare il veleno.

* Always ricordano che molti veleni possono uccidere animali e
Persone di .

* Use insetticida sull'interno e fuori di Suo
Area di deposito di .

* Put insetticida su tutte le fessure e luoghi piccoli dove
Agli insetti di piace vivere.

* Put fuori trappole per roditori.

* Un luogo di deposito buono è gratis di insetti e roditori.
è pulito ed asciutto.

<FIGURA 7>

51cp12.gif (486x486)



51cp13.gif (486x486)



51cp14.gif (486x486)



51cp15.gif (486x486)



51cp16.gif (486x486)



<FIGURA 8>

<FIGURA 9>

<FIGURA 10>

<FIGURA 11>

STORING GRANO IN GRANAI DI CESTO

Grano è stato immagazzinato in cesto-come contenitori fatti di erba, canne
bambù si spoglia, o rami piccoli per migliaia di years. Il particolare
costruendo materiale dipende sulle piante disponibile vicino un coltivatore.

Questi granai di cesto sono così tradizionali ed estesamente usati che fa
non sembri necessario per includere un piano per farli. There pressocché sono
come molti generi diversi di cesti come là villaggi che li fanno sono,
e le abilità per qualche genere di lavoro sono passate su all'interno di famiglie.
Cosa questo manuale presenterà è dei suggerimenti per migliorare cesto
granai così che grano immagazzinato in loro è protegguto più da insetti
e forgia.

Aumentare la protezione di grano tenuta in cesti:

* Keep il cesto via la terra. Make una piattaforma forte
sul quale il cesto inscatola sit. La forma della piattaforma
dipenderà sulla forma del basket. Mettere
il cesto su una piattaforma impedisce all'umidità di venire
attraverso la terra nel basket. La piattaforma anche
offre più protezione da roditori.

<FIGURA 12>

51cp17.gif (486x486)



* Make sicuro il cesto è bene-protegguto dalla pioggia.
Se è un'erba o cesto di canna, lo tenga nella casa
o del building. asciutto ed altro Se è tessuto di materiale
che può essere tenuto fuori, si assicuri la paglia di tetto
non fa pioggia nel grano.

* Place roditore confonde (le guardie) sulle gambe di piattaforme
che sostiene il baskets. Questi prevengono roditori
da scalando o saltare nel baskets. (Il roditore
che rende impermeabile sezione contiene informazioni su fare ratto
confonde.)

* che Una lattina può, con una di plastica-coperta che può essere porsi e
preso facilmente via, fa una condotta che vuota buona (veda
il ritratto sotto) . Cut il fondo fuori della lattina e
va bene la fine aperta della lattina nella parte più bassa di
il basket. che Questo gli rende non necessario prendere via
la coperta fuori la quale ogni grano di tempo è preso.

* i Cesti di può essere intonacato in e fuori con
mud, creta, o sterco di vacca. Le Coperte di dovrebbe essere stretta e
sigillò con intonaco del material. stesso che è
importante per coltivatori per rendersi conto di quella partecipazione azionaria di grano
la molta umidità, se battuto o di fresco
raccolse, non dovrebbe essere messo in cesti che
è stato intonacato nel questo way. Intonacare fa
il cesto molto più airtight. le necessità di grano Umide a
ha aria che passa attraverso per asciugare it. Se grano umido
è messo in deposito senza abbastanza aria, forgerà
and decomporsi rapidamente.

<FIGURA 13>

51cp18.gif (540x540)


ISTRUZIONE FOGLIO PER IMMAGAZZINARE GRANO IN CESTI

Questo foglio di istruzione include delle direzioni per usare insetticida
in cesto storage. Lei dovrebbe includere i nomi di insetticidi disponibili
nella Sua area che è adatta per uso con grano che è immagazzinato
in baskets. (Malathion e Pyrethrum sono menzionati.)


Lei può volere usare le informazioni per fare due fogli di istruzione:
un deposito di cesto buono che spiega senza insetticida; l'altro,
con uso di insecticide. Also, Lei può volere illustrare i fogli
se Lei li dà fuori a coltivatori nella Sua area che usa granai di cesto.

<FIGURA 14>

51cp19.gif (486x486)



PULISCA IL CESTO E L'AREA:

* Make sicuro l'area circa il cesto è Cesti di clean.
dovrebbe essere tenuto in un edificio sempre a meno che il
I cesti di sono stati costruiti per fuori di uso.

* Place il cesto su una piattaforma così che non vuole
raccoglie l'umidità dalla terra.

* Clean fuori ogni polvere di grano e grani rotti se il
Il cesto di è usato prima.

* Mend alcuni buchi nel cesto.

* Plaster cesto con fango, creta, o sterco di vacca se immagazzinando
grano molto asciutto.

PULITO ED ASCIUGA ATTENTAMENTE IL GRANO.

SE LEI HA INSETTICIDA:

* Dust l'interno del cesto con insecticide.
questo attentamente così alcuni insetti saranno uccisi.

* Mix il grano asciutto con insetticida prima che Lei lo mise
nel basket. per mescolare il grano ed insetticida,
che Lei deve:

Place il grano asciutto su un foglio di plastica, pavimento pulito,
o duro-compresse terra.

Sprinkle insetticida sul grain. Use 1 pacchetto
(4 OZ.) di Malathion o pyrethrum spolveri per ciascuni 100
Kg di di grano.

Mix il grano ed insetticida con una pala fino a che
che loro sono mescolati molto bene.

SE LEI NON HA INSETTICIDA:

* la Miscela di bruciò sterco di vacca o cenere di legno col grano.

METTA IL GRANO IN IL CESTO. MAKE SICURO LA COPERTA VA BENE ERMETICAMENTE.

APRA IL CESTO E CONTROLLI IL GRANO OGNI DUE MESI. SE LEI TROVA
INSETTI:

* Winnow, setacci, o metta il grano nel sole.

* Clean il cesto.

* Add più insetticida o cenere.

* Put il grano indietro e sostituisce ermeticamente la coperta.

QUANDO LEI RIMUOVE IL GRANO PER CIBO, LO LAVI ATTENTAMENTE. INSETTICIDI DI
LASCIARE MATERIALE SU I GRANI CHE NON SONO BUONI PER PERSONE PER MANGIARE.

STORING GRANO IN SACCHI

Grano che mette in sacchi (le borse) è un molto vecchio
metodo di sacchi di Deposito di storing. è fatto
di iuta tessuta, canapa, sisal, erbe locali
cotone--materiale purchessia è disponibile
nei Sacchi di area. è relativamente costoso
come loro spesso non durano più per
che due Sacchi di seasons. non danno molto
di protezione naturale contro insetti,
roditori, e moisture. Ma deposito di sacco
ha dei vantaggi per il coltivatore piccolo,
e c'è coltivatori di cose possono fare
protegga il loro grano saccheggiato.

<FIGURA 15>

51cp21a.gif (317x317)



I Vantaggi di Deposito di Sacco per Coltivatori:

* il Grano di immagazzinato in sacchi fatti di fibre può avere un poco
contenuto di umidità di higher che grano mise in ermetico
Deposito di . Se i sacchi propriamente sono accatastati, arie possono
si muove attraverso i sacchi per asciugare e raffreddare il grano.

<FIGURA 16>

51cp21b.gif (437x437)



* i Sacchi di è facile identificare. I Coltivatori di può identificare vecchio
grain saccheggia e sacchi di grano nuovi per tenerli
separate. Seed grano può essere marcato e può essere tenuto
separatamente dai grani altri.

* i Sacchi di è facile muoversi circa. E sacchi o
divide di sacchi può essere usato come di loro sono avuti bisogno.

* Sacchi possono essere immagazzinati nella casa di un coltivatore - nessuno speciale
Degli edifici di o contenitori sono avuti bisogno.

* i Coltivatori di in un villaggio possono decidere di costruire un capannone
per tenere il grano che appartiene a tutto il villaggio
Coltivatori di . è facile marcare sacchi così che ognuno
Il grano di coltivatore di può essere trovato semplicemente.

Grano immagazzinato in sacchi di fibra è attaccato facilmente da insetti, roditori
e molds. Often questi attacchi sono peggiori perché un coltivatore ha nessuno
tutti lui può proteggere i suoi sacchi di grano.

L'UMIDITÀ DI CONTROLLING E STAMPAGGIO CHE PREVIENE IN GRANO SACCHEGGIATO

* Dry il grano bene. Anche se grano può contenere
approssimativamente due percento (2%) più umidità per sacco
Deposito di che per deposito ermetico, il grano deve,
è come asciutto come possibile.

Check il grano ogni due weeks. Suggest al
Coltivatore di che lui fabbrica la sua parte di grano verifica di un
routine. Put settimanale o bisettimanale la sua mano in
un sacco di grano per controllare per heating. Lui può
odora il grano e cerca segnali di kernels: scuri
di forgi. Se questi segnali sono trovati, lui deve
scarica fuori il grano e l'asciuga di nuovo.

* Waterproof i muri e tetto dell'edificio dove
che il grano è immagazzinato.

STACK I SACCHI SU PIATTAFORME ELEVATA VIA IL PAVIMENTO.
Questo non permette a grano saccheggiato del prendere l'umidità da
fuori il quale i Coltivatori di floor. possono fare queste piattaforme
di materiali purchessii loro have. Se nessun legno o
I mattoni di sono disponibili per fare una piattaforma, il
La terra di può essere coperta con sheets. di plastica Il
elevò piattaforma è migliore che il di plastica perché
permette anche aria di fluire sotto il grano saccheggiato.

<FIGURA 17>

51cp22.gif (486x486)



* Stack i sacchi in una maniera pulita. Vada via spaziale fra
i sacchi così che arie possono muoversi liberamente fra il
saccheggia.

<FIGURA 18>

51cp23a.gif (486x486)



CONTROLLING INSETTO ATTACCHI SU GRANO SACCHEGGIATO

* Mend fessure nei muri, copra con un tetto,
e porte dell'edificio dove
Il grano di è kept. Questa aggiustatura
non permette ad insetti di ottenere in
e fuori dell'edificio attraverso
le fessure.

<FIGURA 19>

51cp23b.gif (353x353)



* Remove e controlla sacchi di grano
andò via dall'ultimo harvest. Il
Il coltivatore di dovrebbe prenderli fuori
prima che lui pulisce la dispensa.
che Questo grano dovrebbe essere vagliato,
setacciò, e sparse fuori nel
soleggia per un tempo prima che sia messo
indietro nel bags. Se la pioggia
è seived, accende un fuoco e brucia tutti gli insetti trovati, così loro
non si muoverà raddrizzi di nuovo nel grano.

* Clean la stanza bene prima di mettere
i sacchi inside. Make sicuro là
non è nessun polvere, immondizia, e sinistra di grano vecchia.
Sweep muri e soffitti così come
il floors. che Alcuni coltivatori possono volere
per bruciare un fuoco piccolo, fumoso nel
alloggia guidare fuori insetti, se loro
non userà insetticida a
protegge l'interno dell'edificio.

<FIGURA 20>

51cp23c.gif (317x317)



Se Insetticida È Disponibile

* Apply insetticida al deposito building. che Lei può raccomandare
DDT, Malathion, e Lindane per uso su edifici e
istruisce il coltivatore su uso di questi tre poisons. There
è anche insetticidi altri che possono essere usati su edifici.

* Dust insetticida sui sacchi prima che il grano è messo in.
(O l'insetticida può essere messo sulle borse come loro sono
accatastò. There è una pagina legata alla fine di questa sezione
che dà istruzioni su applicare insetticidi
come Lei accatastano grano. ) Malathion è un insetticida sicuro
per un coltivatore per usare per questo scopo--è sicuro
per lui per usare e cassaforte per il suo grain. Brush i sacchi
con una spazzola rigida e poi li scuote Spazzola di well.
ambo il fuori e l'interno del sack. Put
Malathion sull'interno ed il fuori del
saccheggia.

* Mix il grano con insetticida prima che è messo in
insacca. Use grano solamente pulito, asciutto. Veda la fine di questo
seziona per istruzioni su mescolare grano ed insetticida
per deposito di sacco.

Se Insetticida non È usato

* Clean i sacchi attentamente. Shake i sacchi bene. Se
I sacchi di sono fatti di un materiale nel quale può essere messo
acqua calda, bolla i sacchi o li bagni in molto caldo
annaffia. Dry i sacchi nel sole caldo. Se sacchi possono
non sia messo in acqua, li spazzola bene e li mette
nel sun. Make sicuro l'interno ed il fuori
è messo in mostra al sole.

<FIGURA 21>

51cp24.gif (382x528)



* Use grano solamente pulito, asciutto. che Il grano dovrebbe essere controllato.
dovrebbe essere gratis di insetti (gli adulti facilmente visti,
almeno).

* Mix cenere da sterco di bestiame bovino o legno o sabbia di multa col
granisce se insetticida deve non essere used. Use uno, 10-litro
porta in secchi di cenere per ciascuni 100kg di grano.

* Stack i sacchi attentamente (come mostrato più primo) . La piattaforma
che tiene i sacchi deve essere messo via dai muri
perché ci sono insetti che vivono in legno e paglia
che si muoverà al grano immagazzinato.

<FIGURA 22>

51cp25a.gif (437x437)



* Check il grano regolarmente. Se nessun insetticida è usato,
un coltivatore deve scaricare il grano fuori, trovi gli insetti fuori,
e re-borsa il grano ogni due mesi o so. Se Malathion è
usò, quel insetticida possibilmente deve essere rifattsi domanda dopo
quattro mesi di deposito.

CONTROLLING RODITORE ATTACCHI SU GRANO SACCHEGGIATO

* Keep l'area circa i sacchi chiarisce di immondizia,
grani rotti, polvere di grano, e trash. Questa compensazione
lo costituisce più duro ratti e topi trovare casa e
Cibo di vicino il grano immagazzinato.

<FIGURA 23>

51cp25b.gif (486x486)



--Copra e ripara buchi che roditori userebbero per ottenere
nell'edificio dove il grano è immagazzinato.

--Tenga i sacchi via il floor. che Questo non si ferma
caccia topi e topi dall'attaccare il grain. ma fa
fa pulizie, mentre avvelenando e tormentando, e guardando
per ratti e topi più facile.

--Trasporta le pile se roditori sono seen. Then trappole di uso
ed avvelenò esche vicino i sentieri e buchi di roditore.
(Veda la sezione sul controllo di roditore per ulteriori informazioni
su usare trappole e veleni per controllare roditori).

<FIGURA 24>

51cp26.gif (393x393)



PUNTI CHIAVE PER DEPOSITO DI SACCO RIUSCITO

* Sacks ed edifici che sono puliti.

* grano Asciutto che è libero di insetti.

* ricovero Buono che tiene fuori pioggia, insetti, roditori
ed uccelli.

* verifica Accurata del grano mentre è in deposito.

Le pagine seguenti includono:

* Istruzioni di che può essere data a coltivatori per aiutarli con
che mescola grano ed insetticidi per sacco e piccolo-contenitore
Deposito di .

* le Istruzioni di per aggiungere insetticida mentre accatastando strati
di borse di grano.

* Sample materiale per una fogliolina al quale potrebbe essere fatta
illustra deposito di sacco corretto attraverso ritratti.

MIXING GRANO ED INSETTICIDI

PER SACCO E DEPOSITO DI PICCOLO-CONTENITORE

Gli insetticidi seguenti e dosature sono raccomandate per mescolare diretto
con grano:

--Malathion. Use 120 grammi di 1.0% polvere per ciascuni 200kg
di grano.

--LINDANE. Use 120 grammi di 0.1% polvere per ciascuni 200kg di
granisce.

--pyrethrum. Use 120 grammi di 0.2% pyrethrins più 1.0%
Butoxide di piperonyl di spolverano per ciascuni 200kg di
granisce.

Se Lei può trovare Malathion, per esempio solamente in 2%, 5%, o .5% misture,
Lei deve aggiustare la forza dell'insecticide. Per esempio,
se Lei sta usando 2.0% Dust,you hanno bisogno di usare solamente 60 grammi di 2.0% Polvere
per 200kg.

* Apply l'insetticida ad un mezzo sacco di grano ad un
calcola.

* Empty uno la metà del grano da un sacco sopra duro-impaccò
Terra di , un foglio di plastica, o pavimento pulito.

* Put 60 grammi di polvere insetticida sul grano.

* Turn il grano su e su con un shovel. Make sicuro
il grano ed insetticida è bene-mescolato.

* Empty la la metà altra del sacco in cima al grano Lei
ha mescolato appena.

* Put il resto (la metà altra--60 grammi) dell'insetticida
sul grano.

* Mix molto bene.

* Put il grano indietro nel sacco e lo chiude ermeticamente.

REMEMBER: IL GRANO DEVE ESSERE ASCIUTTO DI FRONTE A L'INSETTICIDA PUÒ ESSERE USATO.
GLI INSETTICIDI DI NON LAVORA BENE COME SE IL GRANO È TROPPO UMIDO.

TREATING PILE DI GRANO SACCHEGGIATO

RECOMMENDED INSETTICIDI E DOSATURE

Ci sono due modi di applicare insetticida a pile di grano saccheggiato:

1. Strato di di Strato

Spray o spolvera ogni strato di sacchi con Malathion o Lindane
come la pila è costruito.

Malathion--25 grammi di 2.0% Polvere per sacco
OR
50 grammi di 2.0% Polvere per metro quadrato

Lindane --25 grammi di 0.5% Polvere per sacco
o
50 grammi di 0.5% Polvere per metro quadrato

2. Stack il Trattamento

Build la pila first. Then spruzzano tutti i quattro lati e la cima
affiora dell'Uso di stack. le formulazioni di Polvere di Dispersible di
Malathion e Lindane alle dosature raccomandate per spruzzare
Edifici di deposito di .

Quando questo trattamento è finito, applichi un nastro di insetticida circa il
fondi delle pile per controllare strisciando insetti. Malathion è migliore
per questo lavoro, sebbene dove non è disponibile, Lindane o DDT possono essere usati.
STORING GRANO IN SACCHI


Uses: suggerito Questo è un sommario facile-a-letto dell'importante
Cose di per ricordare per deposito di sacco buono. Pick fuori
i punti che l'adattamento più buon la Sua situazione e li usa
con coltivatori nel Suo area. Loro sono messi in parole semplicemente
e può essere dipinto facilmente usando disegni o fotografie;
che loro possono essere tradotti facilmente.

* il Grano di è immagazzinato in sacchi spesso. I Sacchi di stato chiamato anche borse.

* i Sacchi di è fatto di cose diverse.

* i Sacchi di è facile mettere via. Lei può immagazzinarli in un angolo
della casa.

* che Lei può mettere che grano saccheggia in un edificio di deposito speciale.

* i Sacchi di è facile portare.

* Ogni sacco può essere identificato per mostrare quello nel quale è.

* Put il Suo nome su ogni sacco. è facile mostrare quale grano
appartiene a Lei.

* gli Insetti di , ratti e forgia può attaccare grano tenuto in sacchi.

* Lei può proteggere i sacchi da questi dangers. che Lei deve cominciare
di fronte al grano va nel sacco.

* Clean la Sua area di deposito bene.

* Make sicuro non ci sono nessun polvere, grano vecchio, paglia, o immondizia in
il luogo di deposito.

* Mend buchi nel tetto, pavimento, o muri.

* Check per fessure. Gli Insetti di nasconde là.

* Make pioggia sicura ed annaffia dalla terra non può ottenere il
granisce bagnato.

* Put che ratto protegge sulle gambe di contenitori di deposito o edifici.

* Ask il Suo agente di dilazione su insetticidi Lei può usare.

* Shake fuori sacchi di deposito vecchi.

* Put sacchi vecchi in acqua bollitura, se possibile.

* sacchi vecchi ed Asciutti in luce del sole brillante.

* Mend buchi nei sacchi.

* Spray o spolvera i sacchi con insetticida.

* Spray o spolvera l'edificio con insetticida.

* Make sicuro il grano che Lei ha messo nel sacco ha nessuno
Insetti di in lui.

* Put grano solamente pulito, asciutto in sacchi.

* dei veleni di insetto possono essere messi nel sacco col
granisce. Questo protegge il grano da insetti per alcuni
calcola. Ask il Suo agente di dilazione prima che Lei fa questo.
dei veleni possono avvelenare il grano.

* Lei può aggiungere sabbia e cenere al grano nel sacco.
Agli Insetti di non piacciono questi materiali.

* il Veleno di è migliore della sabbia e cenere. Ma sabbia e
La cenere di è migliore che mettendo il grano in senza
Protezione di .

* Close tutti i sacchi ermeticamente.

* Put qualche genere di grano in un sacco separato.

* Place sacchi di grano via la terra.

* Se Lei ha molti sacchi, accatasti bene i sacchi. Permesso
alloggia tra l'Aria di sacks. nella stanza rinfrescherà
il grano meglio se c'è stanza tra i sacchi.

* non accatasta sacchi contro i muri. Insetti di e
Le termiti di ottengono nel grano dai muri.

* Check i sacchi spesso. Occhiata per insects. Smell per
forgia. Look per luoghi bagnati.

* Se Lei trova insetti o forgia, scarichi il grano fuori di
il sacco e lo lascia nel Setaccio di sun. il grano.

* Clean i sacchi di nuovo.

* Put il grano indietro nei sacchi immediatamente dopo
Pulizie di .

REMEMBER: THERE SONO VELENI CHE LEI PUÒ AGGIUNGERE AI SACCHI DI GRANO
ED ALTRI COME CHE SARANNO USATI SOLAMENTE SU NON-CIBO
COTTON.

QUESTI VELENI POSSONO ESSERE PERICOLOSI.

NON USA AVVELENA PRIMA CHE LEI PARLA CON LA SUA DILAZIONE
LAVORATORE DI .


DEPOSITO ERMETICO


INTRODUZIONE


Insetti ancora possono crescere e possono riprodurre in grano molto asciutto. Grain asciugò
un 12 o 13% livello di umidità non forgerà, ma ancora può essere cibo molto buono
per insetti.

Il livello di umidità in grano deve essere 9% o meno a lento in giù insetto
development. temperature Molto alte e molto basse anche lento in giù insetto
growth. Ma coltivatori la maggior parte di avranno difficoltà che trova il loro grano sotto
12% umidità e nell'usare temperatura per controllare sviluppo di insetto.
Loro non hanno l'attrezzatura speciale necessario fare queste cose spesso.

Sempre più coltivatori usano insetticidi per controllare insetti in grano.
Ma degli insetticidi sono pericolosi; alcuni sono costosi; qualche volta loro
non è disponibile; e là sta aumentando preoccupazione circa usando chemicals
di alcun genere su prodotti di cibo.

COME FUNZIONA

Deposito ermetico intende semplicemente mettendo grano in contenitori che tengono
aeri dall'ottenere nel grano. al quale dell'aria è lasciata nel contenitore
il tempo che il grano è messo in deposito. Ma dopo che il contenitore è sigillato,
nessuna più aria enters. Il respiro del grano ed alcuni insetti in lui
usi su tutti gli Insetti di oxygen. hanno bisogno di ossigeno a live. senza il quale Loro muoiono
it. Alcuno forgia presente che richiede anche ossigeno morrà.

Lei può mostrare coltivatori come deposito ermetico funziona mettendo
degli insetti e grani su una superficie molto liscia e
che gira su un vetro in cima a them. Make sicuro il vetro
è stretto contro il Sigillo di surface. esso con cera o alcuni
material. altro O sigilla dei noccioli di grano ed insetti in
un vetro jar. Cover il vaso con un vite-su coperchio o un
che sheet. Just di plastica si assicurano nessuno aria può entrare il contenitore!

Wait per un while. Gli insetti cominceranno a trasportare più
lentamente. Finally, loro morranno. quanto tempo prende per
gli insetti per morire dipenderanno sul numero di insetti,
l'ammontare di grano, e la taglia del contenitore di vetro.

Lei inscatola accelerazione l'esperimento mettendo un illuminato
Candela di sotto il vetro container. La fiamma sul
La candela di costringe ossigeno a tenere burning. La fiamma
userà rapidamente sull'ossigeno nel contenitore.
Quando l'ossigeno è andato, la fiamma andrà out. Soon,
che gli insetti morranno.

La mancanza di ossigeno che uccide insetti non sembra fare male il
grano o non permettere a grano di seme di germinare quando è piantato.

Deposito ermetico e riuscito dipende su un numero di cose:

* Building contenitori che sono ermetici. Questo
intende usando materiali che non fanno flusso di aria
attraverso loro, per esempio massicciano, di plastica, concreto.
Questi contenitori devono essere controllati per fare
sicuro non ci sono nessuno fessure o holes. Sometimes un
Il coltivatore di vedrà venendo leggero attraverso fessure in un
container. grande Se il contenitore è una zucca,
per esempio, lui può controllare per fessure riempendolo
con acqua per vedere se ci sono alcuni leaks. Tutti
rompe in contenitori di deposito dovrebbe essere sigillato
per protection. buono In somma, di solito è
un'idea buon per rivestire o dipingere fuori l'intero
(e qualche volta l'interno) superficie del contenitore
con impeci o vernici petrolio-basate (loro sono
impermeabilizza e neanche lascia aria passare attraverso).

Per un coltivatore che non può permettersi di comprare questi materiali,
ci possono essere alberi locali e piante
che produce materiali utile per impermeabilizzare.

* Sealing ermeticamente i buchi per mettere grano in
il contenitore e per prendere grano out. Tar, inceri,
o pezzi di taglio di gomma da pneumatici vecchi, ed interno
I tubi di possono essere usati per questo.

* Filling contenitori di deposito ermetici alla cima
è important. contenitori Pieni che sono sigillati
contro aria, può uccidere insetti in alcuno days. Ma
se il contenitore non è pieno, gli insetti prendono un
tira a sorte più lungo a die. E prima che loro muoiono, loro possono
danneggia molto grano.

* Keeping che il contenitore di deposito ha chiuso. A meno che il
contenitore ermetico è piuttosto piccolo, coltivatori probabilmente
vorrà immagazzinare il grano loro usano per cibo
separately. Il contenitore di deposito che tiene il cibo
Il grano di spesso è aperto. Ogni volta che un contenitore è
aprì, più aria che contiene ossigeno entra il
immagazzinò grain. Questo aggiunse aria ed apertura frequente
incoraggia la crescita di insetto.

Alcuni dei metodi di deposito usati per migliaia di anni sono stati basati
scioltamente sui principi di deposito ermetico. che Un coltivatore non chiamerebbe
il suo metodo deposito ermetico, o è capace di dirgli perché esso works. Lui
negozi il suo grano così perché tiene il suo grano cassaforte bella, e lui
lo fa così da molti anni. Molti di questi metodi sono
fondamentalmente Miglioramenti di good. possono farli più ermetico e, perciò,
aumenti la loro abilità di proteggere grano.

SCEGLIENDO UN METODO DI DEPOSITO ERMETICO

Un coltivatore deve decidere ciò che lui ha bisogno del suo metodo di deposito di fare, e, poi,
lui deve figurare le spese di ogni metodo. Alcuni dei metodi, come
tamburi di metallo e sacchi di plastica, costi più soldi. Ma loro sono definitivamente
ermetico quando usò correttamente e è molto probabile fare sulle loro spese
da deposito buono di grain. metodi Altri, come il Mudblock Migliorato
Silo, è più duro fare ermetico, prenda più lungo a forma, e richieda più
upkeep. Ma loro possono contenere ammontari grandi di grano, e loro possono essere fatti
con materiali locali.

Deposito ermetico è qualche cosa che coltivatori che immagazzinano grano asciutto dovrebbero lavorare
TOWARD. (REMEMBER: SE IL COLTIVATORE STA IMMAGAZZINANDO GRANO CHE HA UNA UMIDITÀ
Contenti Su 12-13%, Lui non Dovrebbe usare STORAGE. Grain Ermetico che ha
un contenuto di umidità alto dovrebbe essere immagazzinato così che arie possono passare sul
noccioli.)

Il resto del materiale incluso in questa sezione descrive deposito
metodi che sono piuttosto ermetico ed a tenuta d'acqua o possono essere fatti così da
facendo i miglioramenti vari descritti qui. che Questo materiale deve
serva come una guida utile ad alcune delle possibilità di deposito che sono
disponibile a coltivatori su piccola scala.


STORING IN ZUCCHE E CESTI


Zucche sono le dure, asciugò fuori di casi (le pelli) di frutte certe o vegetali
(loro sono membri della famiglia di premuta). che Loro sono trovati in molti
luoghi e è usato per immagazzinare piccole quantità di grano. Grain per piantare
è immagazzinato in zucche spesso.

Scienziati stanno lavorando scoprire modi di fare zucche effettivo ermetico
contenitori per grano che ha non più della 12-13% umidità in it. Here
è alcune delle scoperte:

* petrolio di Seme di lino di o vernice dipinsero tutti
sul fuori della zucca
lo fa quasi ermetico.

* Il tappo o sostituisce la zucca
deve essere sigillato bene.

* Pitch e bitume sono più facili per
Coltivatori di per ottenere e sembrare fare il
Zucche di ermetico.

* Alcuna sostanza spessa che si conficcherà
alla zucca lavoreranno molto bene.
There probabilmente sono materiali locali
che può essere trovato e può essere fatto per sigillare
il gourd. è probabile che alcuni
dei materiali trovato per impermeabilizzare
sporca sarebbe utile
per sigillare il gourds. Se il
Il materiale di sta appiccicoso e fa
non asciutto, spruzzi sabbia o terra tutti
su lui.

<FIGURA 25>

51cp34.gif (317x317)



Se vasi zucca-sagomato facessero di creta o materiali locali ed altri è disponibile
nella Sua area, questi forse possono essere fatti ermetici nel modo stesso.

Cesti fatti anche di materiali locali possono essere fatti più airtight. Cover il
cesti in e fuori con intonaco di fango. Make sicuro la coperta chiude
tightly. Il fuori del cesto può essere rivestito poi con un'impermeabilizzazione
o sigillare-materiale.

Vantaggi possibili: Svantaggi di :

* Useful per immagazzinare grain del seme * le Zucche di non tiene ammontari grandi
e quantità più piccole per food. di grano.

* Easy per arrivare al grano ed a
controlla per insetti.

* Easy per identificare, così il coltivatore sa quello che
Il genere di di grano è in ogni contenitore.

STORING GRANO IN BUCHE DI SOTTOSUOLO

Coltivatori immagazzinano grano in buche di sottosuolo (i buchi) in molte parti del mondo.
Buche sono usate per immagazzinare sorgo battuto e granturco. che Loro sono usati anche
per grano, piselli, e beans. In aree dove imbuca deposito è usato, ha
coltivatori serviti bene come un modo di evitare furto del grano (perché il
buche sono nascoste) . Also, perché le buche sono scavate profonde nella terra, loro
tenga il grano cool. In somma, delle buche sono relativamente ermetiche.

Deposito di buca non è generalmente comunque, un metodo di deposito di incoraggiare un
coltivatore ad adopt. Se un coltivatore sta cercando un metodo di deposito, lui è più
probabilmente trovare deposito ermetico usando petrolio suona sul tamburo, sacchi di plastica, ecc.

<FIGURA 26>

51cp35.gif (393x393)



BUCHE ASCIUTTE

Ci sono molti, qualche generi di buche. che Le buche loro non sono sempre
ermetico o waterproof. Therefore, alcuni coltivatori fiancheggiano le buche con paglia
assorbire l'umidità dalla terra o da crepe nel covers. Il
paglia trova l'umidità e diviene ammuffita. Questi forgiano uso su alcuna aria nel
buca di deposito, così che alcuni insetti presentano nel grano die. Often in
sottoterra deposito imbuca, il grano alla cima e circa i lati di
la buca è moldy. che La parte principale del grano, comunque immagazzina bene.

BUCHE BAGNATE

In delle aree, coltivatori costruiscono buche bagnate. Durante l'acqua di season,,the piovosa
nella terra può sorgere diritto nella buca. Il grano in questo caso è pieno
di water. Ma il grano respira più rapidamente quando bagnato ed usa sul
Insetti di oxygen. e forgia richiedendo ossigeno die. Often queste buche bagnate
è costruito dove bestiame bovino sono tenuti perché usi di sterco di vacca su ossigeno come esso
decomposes. che Il grano tenuto in buche bagnate può fermentare (acido) e così è
non buono per seed. Ma spesso sembra immagazzinare migliore che grano tenne
in buche di essiccatore.

BUCHE CHE MIGLIORANO

La domanda per ricordare qui è se o non un miglioramento in
la buca tradizionale è saggia o necessaria. Un coltivatore che non apre il suo
buca può avere perdite molto leggere da insetti e molds. In questo spesso
caso, facendo miglioramenti non potere essere necessario.

Comunque, in aree dove coltivatori hanno perso molto grano immagazzinato in buche
a causa di insetti e forgia, può essere un'idea buon per offrire molti suggerimenti
per migliorare il deposito di buca. Pit che deposito può essere fatto più sicuro migliorando
le coperte, costruendo su ricoveri il pits,,or usando una rigatura
nelle buche.


Coperte che sostituiscono

Di solito imbuchi deposito può essere migliorato sostituendo legno e fango copre con
metallo o coperte di plastica.

* Use un foglio grande di metallo o di plastica coprire l'intero
Area di .

* Make un buco nel medio dello sheet. grande Questi is,so graniscono
può essere preso out. Cover il buco più piccolo con un pezzo di
del materiale stesso.

* Seal la coperta intera con una mistura di fango o sterco o con
Bitume di .

Ricoveri che costruiscono

Alcuni coltivatori costruiscono protegge sui negozi di buca. che I ricoveri dovrebbero essere
movibile così che quando il sole sta splendendo, la buca può essere esposta per asciugare.
Il ricovero si dovrebbe usare quando piove. Il problema con questo tipo di
ricovero è che il coltivatore non può tenere il luogo della buca un segreto e
il grano può essere preso da ladri.

Rigature di Buca che migliorano

L'area altra dove buche possono essere migliorate è la rigatura usata nella buca.

Paglia e Stuoia Fiancheggiando

* Put in giù un strato di paglia sulla buca floor. Cover il
Paglia di con stuoie fatte da bambù o erbe locali.

* Line i muri con paglia e matting come bene.

* Pour in grano asciutto alla cima della rigatura.

* Continue mettendo la rigatura e versando il grano fino a che
la buca è piena.

<FIGURA 27>

51cp37a.gif (600x600)



Advantages: Uses materiale locale e non costa niente.
Stores molto graniscono migliori di una buca di unlined.

Disadvantages: non protegge il grano così come il seguente
Metodi di .

Borse di plastica

* Place grano molto asciutto in
sacchi di plastica.

* Seal ermeticamente come mostrato.

* Store sacchi nella buca.

* Seal la buca bene.

<FIGURA 28>

51cp37b.gif (486x486)



Vantaggi di :

Airtight se le borse sono bene
sigillò.

Un coltivatore può rimuovere parte del grano
facilmente senza fare aria e
L'umidità di nel resto del grano.

Svantaggi di :

Maggio di è costoso o duro-a-ottiene.

Rigatura di plastica

* Line la buca con fogli di plastica e grandi o con taglio di borse di plastica
apre fare fogli.

* Make sicuro gli orli del foglio di plastica giacciono sull'un l'altro.

* Fill la buca con grano pulito, asciutto e sigilla ermeticamente.

Vantaggi di : Gives protezione buona dall'umidità se il
di plastica è sigillato.

Disadvantages: può essere danneggiato facilmente.

Plastic può essere costoso, non disponibile, e
duro da sostituire.

Rigatura Di plastica che usa e Borse Di plastica in Buche Grandi

* Lay fogli di plastica o taglio-apre borse di plastica sul pavimento.

* Fill un numero di borse di plastica con grano molto asciutto e mise questi
contro i lati della buca.

* Pour grano asciutto nello spazio tra il pavimento e le cime
dei sacchi.

* Put un altro strato di sacchi di plastica e riempiti contro i muri
in cima ai sacchi già nella buca.

* Fill lo spazio con grano.

* Continue mettendo sacchi di plastica contro i lati e versando
in grano finché la buca è piena.

* Cover la cima del grano con di plastica.

* Seal la buca

<FIGURA 29>

51cp38.gif (540x540)



Advantages: Keeps la maggior parte del grano
very bene.

Stores ammontari grandi di
granisce.

Svantaggi:

Maggio di è difficile trovare
di plastica.

Maggio di è costoso.

Loses del grano perché
cade in giù fra il
insacca ed i muri del
imbuca.

Rigature concrete

C'è stato lavoro fatto su rigature concrete e varie per buche di sottosuolo.
Perché questo metodo richiede più lavoro, materiale e soldi, non è
come facile per un coltivatore piccolo per usare. However, sarà delineato in più
dettagli nella parte di questo manuale che discute ferrocement.
STORING GRANO IN SACCHI DI PLASTICA

Borse di plastica fanno contenitori di deposito ermetici e buoni.

* Use borse di plastica che sono .20 a .25mm spesso (500-700 indicatore di livello).

* Make sicuro non ci sono buchi nel plastic. Even il
buco più piccolo provocherà problemi.

* che degli insetti possono pungere di plastica quando tentando di scappare da
il sacco. Ma questo può essere fermato mettere una borsa di stoffa
di cotone ermeticamente tessuto nel bag. di plastica Il
La stoffa di è aggiunta protezione.

* Use grano che è molto asciutto.

* Add insetticida al grano. ci può volere una settimana o più
per insetti per usare sull'ossigeno che è nella borsa.

* Fill i sacchi e li sigilla ermeticamente.

* Store le borse ripiene via la terra su una superficie liscia così
che loro non saranno punti dal pavimento o qualsiasi cosa
acuto.

Vantaggi di : borse Di plastica sono facili immagazzinare.

borse Di plastica sono facili muoversi circa.

che Loro provvedono protezione buona contro insetti.

che borse Di plastica fabbricano contenitori buoni per disinfettare
quantità piccole di grano.

Disadvantages: Plastic può essere lacerato o può essere punto facilmente.

Loro sono generalmente buoni per solamente uno anno
e deve essere sostituito dopo che perché
che buchi piccoli sono stati fatti in loro.

I Roditori di può mangiare attraverso di plastica.

borse Di plastica sono costose in dell'area.

La fogliolina seguente, preparata da VITA al quale artista Comprensione Lloyd è disegnato
mostri coltivatori una procedura buona per immagazzinare grano asciutto in sacchi di plastica.

<FIGURA 30>

51cp40.gif (600x600)



51cp41.gif (600x600)



51cp42.gif (600x600)



<FIGURA 31>

<FIGURA 32>

STORING GRANO IN TAMBURI DI METALLO

In molte parti del mondo, 220-litro tamburi di petrolio
è disponibile e non troppo costoso. Se coltivatori
nella Sua area tamburi di petrolio possono trovare, questo è un
metodo di deposito che può essere un miglioramento buono.

Sorgo, granturco, miglio, cowpeas, e pera di terra
è fra i materiali che possono essere immagazzinati
con successo in questi tamburi. che Il grano deve
sia asciutto (12% umidità o meno) quando è messo
nel tamburo.

<FIGURA 33>

51cp43.gif (317x317)



Ecco la procedura per usare un tamburo:

* Make sicuro il tamburo è pulito ed asciuga in.

* Check per buchi. Holes in questi tamburi può essere collegato
con cera.

* Pour grano pulito, asciutto nel tamburo attraverso il piccolo
supera opening. Use un imbuto di largo-bocca per aiutare con
questo lavoro.

* Shake il tamburo per lasciare il grano stabilire; poi il riempimento esso
di nuovo.

* Make sicuro il tamburo è pieno.

* Screw il berretto su ermeticamente. Se l'anello di gomma sul
in del berretto è disperso, imbratti il berretto con grasso.

Ogni tamburo contiene approssimativamente 660kg di grano.

Vantaggi di : Provides controllo di deposito ermetico e buono di insetti.

Protects il grano da roditori.

Works bene per grano di seme; non sembri fare male
l'abilità di the del seme di germinare.

È disponibile in aree più e non è costoso.

Makes un contenitore buono per disinfettare grano in.

Disadvantages: Ha un'apertura piccola per riempendo e vuotare.

Special morsetto-su coperchio è disponibile qualche volta.
Ma questo coperchio non crea le condizioni ermetiche
ed insetticidi devono essere usati.

Works meglio quando grano è immagazzinato 5 mesi
o più.

deve essere tenuto fuori di luce del sole per prevenire
L'umidità di cambia e scaldando negli immagazzinarono
granisce.

può arrugginire e deve essere riparato attentamente per
il deposito di airtight per essere continuato.

<FIGURA 34>

51cp44.gif (317x317)



STORING GRANO IN BIDONI DI METALLO

Bidoni di metallo sono provati per uso su piccola scala in molte parti del mondo.
In delle aree, coltivatori possono comprare bidoni di metallo in sizes. diverso che Loro sono
qualche volta costoso, e loro arrugginiscono in aree umide. Often un necessità di coltivatore
essere un membro di un programma di credito per trovare i soldi per comprare questo tipo di
silo di metallo o bin. Then lui rimborsa i soldi per il costo del bidone. Hopefully,
il bidone paga per lui riducendo perdite al grano immagazzinato dovuto
ad attacchi da insetti e roditori.

Bidoni di metallo possono essere costruiti anche piuttosto facilmente: ma il coltivatore devono sapere come
saldare e lavorare con metallo. O qualcuno con queste abilità deve essere capace
aiutare.

CARATTERISTICHE DI BIDONI DI METALLO

* Built sopra della terra--o
su piattaforme o su
cementa basi quando tenne fuori.
Il metallo tocca il fondo la volontà
arrugginisce a causa di contatto con
incaglia acqua se i bidoni sono
sulla terra.

* Rounded in forma per tenere il
Pressione di del grano meglio:
un bidone quadrato avrebbe più
cuce e è più probabile a
rompe aperto.

* Painted il bianco o immagazzinò fuori di
il sole perché condotte di metallo
(i passaggi su) il calore molto bene.

<FIGURA 35>

51cp45.gif (486x486)



Vantaggi di Bidoni di Metallo

* controllo Buono di insetti, forgia, e roditori se bidoni sono ben fatti,
bene-sigillò, tenuto via la terra, e fuori del sole.

* bidoni di metallo Piccoli sono leggeri e possono essere mosssi facilmente.

* che Un bidone di metallo può pagare per lui del coltivatore è aumentato
trae profitto. Questo è vero (per tutti metodi di deposito migliorarono) solamente
dove non sono troppo alte spese iniziali o un programma di credito buono
è disponibile.

Svantaggi di Bidoni di Metallo

* Metal fogli per costruire il silo sono più costoso che
materiali localmente disponibili, o, in delle aree, cemento.

* la Costruzione di di un bidone costringe attrezzatura speciale a tagliare e
salda il metallo e persone addestrate nel lavorare con metallo.

* Metal arrugginisce rapidamente in luoghi caldi, bagnati. Metallo di Foglio di per bidoni
deve essere galvanizzato o deve essere dipinto regolarmente per proteggere il metallo
da rusting. Questo è un altro costi al coltivatore.

Fabbri ferrai e persone col metallo-lavorando esperimentano che sarebbe interessato
nel fare bidoni per andare bene needs,should locale sia incoraggiato per tentare di fare così.
Sperimentando con disegni vari darà informazioni che possono aiutare
Lei decide che genere di bidone di metallo funzionerà meglio nella Sua area.

Le informazioni seguenti su bidoni di metallo vari sono provviste per dare alcuni
l'idea di quello che dattilografa di bidoni è disponibile. Wherever possibile, un indirizzo
è incluso così che Lei può scrivere per informazioni ulteriori.

BIDONE DI ACCIAIO CIRCOLARE

Il bidone mostrato ecco molto utile per immagazzinare quantità piccole di grano
indoors. che può essere fatto in quattro taglie, mentre variando da 500kg a 3 tonnellate.
La tabella inclusa qui dà le dimensioni per ogni taglia di circolare
bidone di acciaio.

<FIGURA 36>

51cp46.gif (486x486)



Descrizione

* Opens alla cima per riempire e ha un becco al fondo
per vuotare.

* Ha una cima piatta e fondo fece di piange fogli di Acciaio Miti.

* Ha lati circolari fatti di fogli di Acciaio Miti e corrugati.

* Comes in 4-6 pezzi che possono essere messi insieme su site. Il
Il bidone di può essere smontato quando non in uso e mise di nuovo insieme
quando è avuto bisogno di nuovo.

* Prevents temperature disuguali all'interno del bidone da edificio-in
una sistemazione speciale.


* Uses lavatori di neoprene con frecce per fare il bidone ermetico.

* maggio di sia usato per fumigation, come richiesto.

* può essere fatto in alcuna officina di foglio-metallo piccola.

* Stores grano per essere usato in salvo per seme.

Altezza di Capacity (Diametro di cm) (il cm) Gauge Acciaio Foglio

500KG 125 80 28

1 TON 165 100 26

2 TON 210 124 24

3 TON 210 150 24

Per information ulteriore su questo e bidoni di other che sarebbero uso di of
a coltivatori piccoli nella Sua area, per favore scriva a:

La Ricerca del Deposito del Grano & Addestrando Centro
Reparto di di Cibo
Governo di dell'India
HAPUR, UTTAR PRADESH
L'India di

BIDONI DI METALLO PER USO DI CASA

Una " Campagna del Grano del Salvataggio, " cominciata in India in 1965, dati luogo ad un numero di
bidoni di metallo che furono disegnati specialmente per uso nella casa e su un
fattoria piccola.

<FIGURA 37>

51cp48.gif (486x486)



Due stili di bidoni sono dipinti qui. Ogni bidone è dipinto in due taglie.
Gli show di tabella seguenti quanti chilogrammi di risone, granturco, o grano
ogni taglia di bidone può contenere.

RISONE DI CAPACITY (* IL GRANTURCO DI ) (* *) IL GRANO DI (* * *)
Meters kg cubico kg il kg di

0.42 230 300 315
0.68 375 485 510
0.82 450 580 615
1.35 745 960 1015

(*) Verso 550kg per metro cubico
(* *) Verso 710kg per metro cubico
(* * *) Verso 750kg per metro cubico

Le specificazioni e disegni tecnici per questi bidoni sono disponibili
in forma di libretto da:

Save Campagna di Grano
Ministero di dell'Agricoltura
Reparto di di Cibo
KRISHI BHAVAN
Delhi Nuova, India
SILO DEL METALLO DEL FOGLIO

Questo silo fu sviluppato dall'Istituto di Ricerca di Agricoltura Tropicale
in Benin (precedentemente, Dahomey), l'Africa. è un esempio buono di un facilmente
contenitore di deposito di metallo fatto.

Il modello sotto è fatto di metallo di foglio, 1mm spesso, saldò insieme a
il seams. ha due aperture, uno per riempire alla cima del bidone e
uno per vuotare al fondo. Il costo dell'il modello di 3 tonnellata mostrato qui
è approssimativamente $175 (valuta Americana) quando fabbricato in numeri piccoli.

<FIGURA 38>

51cp49.gif (540x540)



FUMIGATION DI QUANTITÀ PICCOLE DI GRANO IMMAGAZZINATO

Fumigants è insetticidi nella forma di benzina. che Questa benzina può uccidere adulta
insetti che vivono fuori dei noccioli di grano e palcoscenici larvali che vivono nel
kernels. Once che la benzina sparisce dal grano, non c'è più protezione
contro insetti.

PERCHÉ FUMIGANTS È BENZINE, LORO SI DEVONO USARE SOLAMENTE IN CONTENITORI CHE
NON LASCI CHE ALCUNA DI LA BENZINA ESCA. QUESTA BENZINA PUÒ UCCIDERE CREATURE UMANE ED ANIMALI
COSÌ COME GLI INSETTI.

<FIGURA 39>

51cp50a.gif (57x353)



Il più facile e fumigant più sicuro per usare sono Phostoxin. In molte aree,
Phostoxin è relativamente costoso. che Lei può comprargli nella forma di tavolette
o pellets. che Queste formulazioni avviano solamente trasformare in benzina quando loro sono
preso dei loro contenitori e messo nell'aria. Quando l'umidità
dai tocchi di aria le tavolette, la benzina comincia a form. i contenitori di Phostoxin
deve essere sigillato sempre ermeticamente quando non essendo usato.

<FIGURA 40>

51cp50b.gif (200x600)



Non è un'idea buon per un coltivatore per usare Phostoxin stesso--a meno che lui ha
l'usato prima, e Lei è sicuro lui capisce l'uso di questo fumigant.
Ma Lei dovrebbe sapere come usare Phostoxin così che Lei può istruire e può aiutare
il coltivatore disinfetta il suo grano.

Quindi le pagine seguenti procedure di fumigation presenti che saranno più più
utile al coltivatore su piccola scala: Fumigation di per sacchi di grano accatastati;
fumigation in borse di plastica; fumigation in bidoni di metallo piccoli, sili, e
tamburi di petrolio.

REMEMBER: WEAR I GUANTI QUANDO LEI USA PHOSTOXIN.

KNOW COSA PER FARE IN CASO DI UN INCIDENTE.

KEEP TUTTE LE PERSONE ED ANIMALI VIA DA L'AREA DOVE
FUMIGATION STA ESSENDO.

FUMIGATING GRANO IN BORSE DI PLASTICA

* Use 1 pallottola di PHOSTOXIN per ciascuni 100kg di grano.

Le Tavolette di contiene più veleno che pallottole; 5 pallottole sono uguali
a 1 tavoletta. Se Lei non può trovare pallottole, Lei può tagliare una tavoletta
in 4 pezzi. Therefore, una tavoletta disinfetterà 4 borse di grano.
CUTTING LE TAVOLETTE DI PHOSTOXIN È PERICOLOSA E DEVE ESSERE FATTA MOLTO ATTENTAMENTE.

Lei deve essere sicuro non ci sono nessuno pezzi piccoli del tavolette giacere
circa dopo Lei cut. Se ci sono pezzi, lasci cadere i pezzi in
un secchio grande di acqua che ha sapone in it. Fa fuori questo in
l'aria aperta. La benzina provocherà ribollimento nel water. Quando
che le bolle spariscono, Lei può gettare via la mistura.

* Use indicatore di livello pesante (500 indicatore di livello) borse di plastica.

* Make sicuro le borse non hanno nessuno buchi o tears. Mend alcuni buchi con
lega con un nastro.

* Fill una borsa con grano.

* Put la pallottola di Phostoxin in una busta dissigillata o pezzo di
tappezza e mette il pacchetto in cima al grano nella borsa.

* Close la borsa ed allaccia come mostrato.

<FIGURA 41>

51cp51.gif (600x600)



* Place un avvertimento sulla borsa così nessuno toccherà o aprirà la borsa.

* Leave la borsa come è per almeno 5 days. è migliori anche a
tiene il grano nella borsa sigillata ermeticamente finché è Benzina di needed.
non può proteggere contro attacco nuovo, ma una volta fumigation ha ucciso
che alcuni insetti presentano, la borsa di plastica manterrà deposito ermetico
condiziona che controllerà insetti.


NOTE: PHOSTOXIN può essere costoso e non può essere disponibile in tutti
Aree di . Check col Suo agente di dilazione per informazioni su
insetticidi altri che sarebbero utili per Lei per usare su
il Suo grano immagazzinato.

FUMIGATING GRANO SACCHEGGIATO SOTTO FOGLI DI PLASTICA

* Use PHOSTOXIN.

3 tavolette per 25 45kg borse o 1,125kg di grano saccheggiato

OR

15 pallottole per 25 45kg borse o 1,125kg di grano saccheggiato.

* Use fumigation su borse fatte di iuta o fiber. Se usando di plastica
insacca, si assicuri le borse sono aperte prima che fumigation comincia.

* Stack i sacchi sul pavimento su un foglio di di plastica, a meno che il
Il pavimento di è concrete. non disinfettano direttamente sulla terra
perché il suolo sarà avvelenato temporaneamente dal fumigant.
Se il disinfettare è fatto fuori di, accatasti i sacchi su un
foglio grande di plastic. Make sicuro il di plastica è più grande che
la pila di grano su tutti i lati.

* Take un indicatore di livello del 500 sheet. di plastica Il foglio abbastanza deve essere grande
per coprire completamente la pila e sia tenuto ermeticamente alla terra.
Se necessario, Lei può ricoprire e nastro fogli più piccoli insieme
per fare un grande abbastanza foglio.

* Check il foglio per assicurarsi non ci sono buchi in it. Lei
può fare questo tenendolo su all'Aggiustatura di light. alcuni buchi o
lacera con nastro.

* Spread il numero destro di tavolette circa l'Espansione di sacks.
le tavolette circa così che loro non toccano l'un l'altro.

* IMMEDIATELY COPRONO LA PILA CON IL FOGLIO DI PLASTICA.

<FIGURA 42>

51cp53.gif (600x600)



* Make sicuro gli orli del foglio sono sigillati tightly. Use sciolto
sabbia, borse di sabbia, poli, ecc. tenere il foglio in giù.

* Keep che le porte e finestre aprono se Lei sta disinfettando in
un edificio. (Questo è chiaramente solamente vero quando Lei sta disinfettando
sotto un foglio di plastica in un edificio--non quando Lei
sta disinfettando un building. intero In questo caso, Lei può
vuole chiudere ermeticamente le porte e finestre.)

* non lascia nessuno entrare l'area di fumigation.

* Leave la pila sotto fumigation per almeno 5 days. Alcuni
che gli utenti di PHOSTOXIN preferiscono rimuovere il foglio mentre portando un
gassa maschera. Ma una maschera di benzina non è necessaria, se Lei segue
questi suggestions: semplici alzano il foglio di plastica a quella
fa una curva usando un pole. lungo Questo vuole dire che se c'è alcuno
ancora gassa sotto il foglio, non La colpirà nella faccia
quando Lei alza il cover. Leave la pila come è, con
sul quale l'angolo del uno ha alzato, per 1 o 2 ore.

* Remove il foglio di plastica dopo 1 o 2 ore se c'è
nessun odorato forte.


NOTE: Una caratteristica di PHOSTOXIN che gli fabbrica relativamente cassaforte
per coltivatori per usare è l'odorato molto forte associato con
PHOSTOXIN. L'odorato che comincia a pressocché essendo rilasciato
immediatamente, è un avvertimento buono ad utenti perché l'odorato è
ben visibile di fronte alle portate di benzina una forza di veleno che può
uccide o fece male persone.

FUMIGATING GRANO IMMAGAZZINATO IN METALLO PICCOLO

CONTENITORI OR SILI

* Use 3 tavolette o 12 pallottole di PHOSTOXIN per-ciascuni 4,400kg.

* Make sicuro la condotta che vuota e riempire buchi è sealed. Un
rivestimento spesso di grasso farà un sigillo buono.

* Check per fare buchi di freccia sicuri e linee di giunzione di un bidone di acqua-serbatoio
è sealed. Lei può sigillare questi con bitume o cera fusa se
Lei non è sicuro loro sono stretti.

* Se il livello di grano nel bidone è non più di 6m, Lei può
diffuse solamente le tavolette in cima al grano.

* Spread le tavolette come Lei versano solamente nel grano se il grano
può essere sigillato su all'interno di 4 hours. Remember per mettere le tavolette
in un envelope. aperto In un silo più grande, Lei può sviluppare il
granisce ad un livello di 5m e poi comincia a mettere in tavolette.
Continue che mette in grano e tavolette finché Inizio di finished.
che conta 4 ore dalla durata le prime tavolette sono messi in.

* Seal la botola stradale nel momento in cui presto come tutto il grano e tavolette sono
in.

* MAKE SICURO LA BOTOLA STRADALE È ERMETICAMENTE CLOSED. USE UN RIVESTIMENTO SPESSO
DI GRASSO, CERA MORTAIO DEL CEMENTO DELL'OR PER SIGILLARLO.

* Leave il silo non aperto per almeno 5 days. Se il grano è
non ebbe bisogno, tenga il contenitore sigillato finché il grano è
ebbe bisogno.

AVVERTIMENTO DI ! Lei deve Avere La Botola stradale Sigillata Fra 3 o 4 ore Di
ADDING LA PRIMA TAVOLETTA DI PHOSTOXIN. PHOSTOXIN BENZINA
PUÒ UCCIDERE.

NOTE: Metal tamburi sono contenitori buoni in che disinfettare grano. Simply
lascia cadere nel numero corretto di pallottole per il tamburo di taglia, lo sigilli
Il tightly,and di aspettano 5 giorni.

STORING IN STRUTTURE DI TERRA

Coltivatori per migliaia di anni stanno immagazzinando grano in bidoni ed altro
contenitori fatti di Terra di clay. sono disponibili e facili per usare.

C'è stato più recentemente, interesse nel migliorare granai di fango per fare
loro più ermetico ed a tenuta d'acqua. Questo è specialmente importante in aree
dove sono difficili ottenere insetticidi e dove c'è molta pioggia.

Il Bidone di Pusa che è discusso qui era
sviluppato in India. che è fatto di fango
bricks. che I muri sono fatti sigillando
un strato di foglio di plastica tra due
strati di fango bricks. I mattoni di fango
protegga il di plastica da buchi. Il
aria di castelli di plastica e l'umidità fuori.

<FIGURA 43>

51cp57a.gif (437x437)



Vantaggi:

* è un deposito ermetico
struttura.

* I materiali sono spesso disponibili
localmente.

Svantaggi:

* fogli Di plastica sono difficili ottenere qualche volta o costoso.

* che deve essere protegguto da pioggia da un tetto separato.

* Sealing i fogli di plastica possono essere un problema per un coltivatore.

IL SILO DEL BLOCCO DEL FANGO MIGLIORATO

Il piano altro presentò ecco il fango migliorato
silo, e è basato su un piano preparato in Gana.
VITA che artista Giorgio Clark ha provvisto le illustrazioni.

<FIGURA 44>

51cp57b.gif (437x437)



Il silo è fatto di mattoni di fango. che Questo silo era
migliorato intonacando e dipingendo i muri.
Intonaco è composto di cemento di solito, cementi
e sand. Mud intonaci possono essere anche used. Ambo
fango ed intonaco non possono conficcarsi ai muri di mattone
per periodi lunghi di time. Fango intonaco bastoni
meglio per un tempo, ma piogge pesanti possono lavarlo
Sforzi di away. sono stati fatti per mescolare il fango
con un stabilizzatore come cemento, o bitume;
questo sembra a work. Also, fare l'intonaco conficcarsi migliora, pietre piccole possono
sia aggiunto al fango faceva i muri di bidone.

Materiale locale può essere usato anche dipingere e rivestire il walls. esterno Alcuni
materiali che possono essere provati sui muri sono:

Resine di asphalt di
bue-sangue di oils organico
dipinge

Questi rivestimenti durano solamente un anno o così, ma loro sono convenienti, disponibili, e
on. See messo e facile l'Appendice D per informazioni su come trovare ed usare locale
materiali per impermeabilizzare costruzione di suolo. Quando cercando un rivestimento per un
silo di fango migliorato, il coltivatore dovrebbe ricordare lui sta cercando un materiale
quale:

* è acqua-repellant.

* si conficca ai muri.

* dura brama abbastanza così lui spesso non deve re-applicare.

Il silo di fango migliorato presentato qui ha i vantaggi seguenti e
svantaggi:

Vantaggi di

* I materiali sono convenienti.

* deposito Ermetico può essere realizzato o quasi può essere realizzato.
Se il coltivatore non è sicuro il silo è ermetico, lui può
aggiunge insetticida al grano.


* La condotta che vuota permette piccole quantità di grano a
sia preso senza dissigillare la cima del bidone.

* che può essere fatto in un numero di taglie.

Svantaggi di

* richiede dipingendo regolare o imbiancando.

* non può essere acqua-stretto per prevenire rewetting del grano.

Siccome queste strutture di terra sembrano essere fatte più facilmente da piccolo
coltivatori che i bidoni di metallo, i piani di costruzione sono dati in più
detail. La presentazione di silo di fango include un set di istruzioni per
uso del silo.
IL BIDONE DI PUSA INDIANO

<FIGURA 45>

51cp59.gif (437x437)



Il Bidone di Pusa stato sviluppato in India da membri dell'Agricolo
Istituto di ricerca in Delhi Nuova. è relativamente semplice e poco costoso
costruire e maintain. che Questo bidone è duplice-circondato di mura dal principio alla fine rotondo
--incluso il pavimento e tetto - con un strato di separazione di di plastica
sheet. Il di plastica protegge contro l'umidità e non permette ad aria di entrare
il grano immagazzinato.

Protegga il bidone da rain. Se il bidone non è eretto sotto un capannone e lui
piogge spesso, richiederà troppo ripari e ricostruendo, ed il grano
diventare bagnato e mold. However, ombreggiatura completa dal sole non è
necessario perché muri di fango non contengono calore. Questo è un vantaggio di
una struttura di mudblock su un bidone di metallo.

In India, ratti provocano perdite di deposito grandi. Per questa ragione, in questo piano
il più basso 50cm del fuori muro ed il primo strato della lastra di pavimento
è fatto di sparò, o " bruciò, " mattoni. Questi mattoni sono più duro che
mattoni un-sparati, come mudblocks e ratti e topi non possono mordere attraverso il
muri di bidone o scava su sotto il pavimento per arrivare al grain. Un altro
modo di tenere fuori ratti e topi sono usare su metallo di foglio genere purchessia di
materiale non-indurito Lei uso, nei luoghi stessi.

Questo piano usa un strato isolante di foglio di plastica. che Il Bidone di Pusa è
ermetico ed a tenuta d'acqua solamente se il foglio di plastica è fatto e è usato
correctly. Il foglio di plastica usato dovrebbe essere almeno la grossezza di 700-indicatore di livello,
resistere a ferite lacere e forature.

Se foglio di plastica non è disponibile o se è troppo costoso, dell'altro
di forma di impermeabilizzare sarà avuta bisogno in areas. Check piovoso e caldo fuori quello che
è locally. Tarfelt disponibile--carta pesante impregnata con impecia--
essere used. Experiment con mattoni che contengono cemento. prova dipinto il
bidone con asfalto, carbone impecia o alcuna sostanza di impermeabilizzazione locale ed altra.
Ricordi, il fondo del bidone deve essere impermeabilizzato per fermare migrazione
(colando dell'umidità dalla terra sotto.

Questo piano è per un il bidone di 2 tonnellata metrica. Lei può variare la taglia del bidone
andare bene il Suo needs. Make sicuro Lei costruisce un forte abbastanza appoggio di tetto
incornici per bidoni più grandi.

LEGGA LE ISTRUZIONI ATTRAVERSO PRIMA CHE LEI COMINCIA

Attrezzi e Materiali

* il mudblocks di e mortaio di fango per i muri. Se Lei fa blocchi
10 x 10 x 20cm Lei avrà bisogno di approssimativamente 900-1000 di loro.

* il legno di per fabbricare una forma per fare mudblocks

* sparò, o " bruciò, " mattoni, blocchi concreti o mattoni di alcuni
altro duro, materiale di ratto-prova per il pavimento ed abbassa 50cm
del walls. Lei avrà bisogno di approssimativamente 250 di loro.
OR DI
del metallo di foglio per sostituire mudblocks il purpose. stesso Lei
avrà bisogno di 6-6.5 metri di piazza, mentre permettendo ricoprendo di
sections. Se Lei usa metallo di foglio invece di mattoni duri, aggiunga
250 mudblocks al numero dato sopra.

* cementa mortaio se Lei uso sparò mattoni

* approssimativamente 9 metri di piazza di 700-indicatore di livello foglio di plastica per umidità-rendere impermeabile
il bin. O l'area stessa di impeciare-carta, o un appropriato
ammonta di impermeabilizzare materiale per dare un rivestimento buono, spesso
o molti rivestimenti.

* un pezzo di sbarra di ferro per scaldare e sigillare linee di giunzione nel di plastica

* il legno di o un altro materiale forte per fare un appoggio di tetto
incornicia

* metallo di foglio di o tubo di plastica per un spout. Coated che vuota
Il legno di funzionerà anche.

* della cera o materiale simile per sigillare delle giunture

* infanga per fare lastre di tetto

1. Selezionano un luogo.

* Choose che un luogo che è come alto ed asciuga come possible. Esso è
migliora sviluppare la terra un piccolo per protezione addizionale
contro raccogliendo rainwater. Level e fermamente pesta in giù
la terra.

* Make l'area di fondazione almeno 1.5 x 2m.

2. Fanno mudblocks.

* Use la terra dura sotto del topsoil per fare mudblocks.
Se il suolo nella Sua area non ha un contenuto di creta alto,
Lei può essere capace di mescolare un cemento piccolo in con suolo di basso-creta
per fare mudblocks buono.

* che Una forma di legno può fabbricare molto mudblocks ad una durata.

* Se Lei usa blocchi che misurano 10 x 10 x 20cm Lei avranno bisogno circa
900-1000 mudblocks. Se Lei userà invece metallo di foglio
di mattoni sparati per proteggere contro ratti e topi, aggiunga 250 più.

3. Make il pavimento del bidone.

* Lay in giù una piattaforma di mattoni sparati o mattoni indurito ed altri,
e mortaio di cemento, misurando approssimativamente 120 x 160cm.
OR DI
Lay in giù un strato di metallo di foglio e mette un strato di mudblocks
e mortaio di fango in cima a lui, all'Uso di measurements. stesso
appiattì kerosene stagna o alcun foglio disponibile Sovrapposizione di metal.
tutto il pieces. Make il fuori orli si conficcano fuori approssimativamente 15cm
oltre il fuori orli della piattaforma di blocco che sarà
posò in cima a lui.

* Allow l'approssimativamente 1cm grossezza di mortaio tra qualche genere di
costruisce, per un'obbligazione buona.

* Place un strato di di plastica sui mattoni, o impermeabilizzazione purchessia
Materiale di Lei è using. dovrebbe estendere alcuni
Centimetri di oltre ogni orlo dello strato di mattoni.

* Lay in giù un strato di mudblocks e commette in cima al di plastica,
la taglia stessa come il primo strato di mattone.

<FIGURA 46>

51cp62.gif (486x486)



4. Forma i muri interni.

* che I muri interni possono essere fatti completamente di mudblocks e mortaio.

* Make il fuori orli dei muri lo stesso come il fuori
affila del pavimento.

* Build un becco che vuota nella prima Forma di layer. qualche cosa
piace approssimativamente lattina galvanizzata in un tubo 9 o 10cm in diametro,
o usa un tubo di plastica il size. Fit stesso un getto d'acqua di fine contro
l'interno del wall. Make brama abbastanza per estendere passato
dove il fuori orlo della volontà di muro esterna be. che Lei può
l'inclina in giù leggermente verso il fuori per uscita più facile.
Mortar esso nel wall. Lei avrà bisogno di un berretto stretto-appropriato
sulla fine del becco.

* Disposizione i blocchi così che ogni attraversa su una giuntura fra
blocca nello strato sotto it. Questo farà i muri più forte.

* Build i muri ad un'altezza totale di approssi