La publication de ce dossier a t rendue possible grce au concours du Programme des Nations Unies pour l'Environnement qui a financ les services de l'auteur et celui du Centre technique de coopration agricole et rurale (CTA) qui a financ l'impression.
Le Bureau international du Travail exprime sa reconnaissance ces deux organisations pour cette aide gnreuse.
Le Centre technique de coopration agricole et rurale (CTA) a t cr dans le cadre de la Convention de Lom entre les Etats membres de la Communaut europenne et les Etats du groupe ACP (Afrique-Carabes-Pacifique).
Il a pour mission d'offrir aux pays ACP un meilleur accs l'information scientifique et technique, la recherche, la formation et aux innovations dans les domaines du dveloppement agricole et rural et de la vulgarisation.
A ce titre, il ralise des tudes, organise des rencontres de spcialistes, ralise et encourage publications et traductions d'ouvrages et met la disposition des pays ACP son service d'information.